Début de saison 2019 sur Ouest France
En ce début de saison le quotidien Ouest France reprend l’histoire de nos bateaux Golfe du Morbihan. Les Sinagots reprennent la petite mer
Début de saison 2019 sur Ouest France Lire la suite »
En ce début de saison le quotidien Ouest France reprend l’histoire de nos bateaux Golfe du Morbihan. Les Sinagots reprennent la petite mer
Début de saison 2019 sur Ouest France Lire la suite »
Entonnés en mer car servant à synchroniser les efforts, aujourd’hui moyen de reconnaissance identitaire, les chants de marins sont ancrés depuis toujours dans la tradition maritime. De structure généralement simple, leur mélodie est facile à mémoriser et les paroles font explicitement référence au milieu dans lequel vivent les marins. Parmi les chants de travail : chants à hisser, chants à virer, au cabestan, au guindeau pour donner la cadence et coordonner l’effort, chants à pomper pour rythmer le travail sur la pompe chargée d’évacuer l’eau de mer infiltrée au cours de la traversée, chants à nager (« ramer », dans le vocabulaire des gens d’à terre) pour rythmer et coordonner le mouvement des avirons, chants à déhaler pour déplacer un navire en halant sur les amarres. Parmi les chants de détente : chants de gaillard d’avant (partie du bateau où se reposait l’équipage), complaintes, chants à danser (les périodes d’inactivité, par manque de vent notamment, étant souvent propices aux querelles, une des solutions pour occuper les marins consistait à les faire danser), chansons des ports, charivari (chanson grivoise ou improvisée par l’équipage moquant un ou plusieurs officiers tolérée à l’époque de la Restauration puis progressivement abolie sous Napoléon III). Né à l’initiative du Conservatoire à rayonnement départemental de Vannes – Presqu’ile de Rhuys, le projet Mousig Bihan a vocation à sauvegarder et mettre en valeur les chants maritimes du Golfe du Morbihan. Il comprend ainsi plusieurs volets: une campagne de collecte de la mémoire orale maritime, la conservation des données, des actions de valorisation pour tous. https://mousigbihan.wordpress.com L’atelier chant des Amis du Sinagot a pour vocation de faire vivre cette tradition en présentant un répertoire issu de la tradition bretonne en général, de la petite mer en particulier. Ils se produisent pour cela à l’occasion des fêtes et rassemblements maritimes (Semaine du Golfe, Journées Européennes du Patrimoine, Escale à Ilur, …) mais également dans le cadre d’actions telles que celles des Pink Ladies, en soutien aux personnes atteintes d’un cancer ou lors de l’inauguration du sentier patrimonial de Séné. Actuellement en cours d’élaboration d’un CD et d’un carnet de chants, les membres de l’atelier organisent sous la houlette de Gérard Thiry et de François Pierre, des sessions de répétitions les trois premiers mercredi de chaque mois, de 19h30 à 21h30 à l’école Albert Guyomard, impasse Pierre Loti, 56860 Séné. Infos & inscription : g.thiry2@free.fr
Atelier chants de marins Lire la suite »
Marquant la fin de l’hiver et son agenda consacré aux travaux, les Ormeaux de Colpo était devenu jusqu’à il y a deux ans le rendez-vous attendu des membres des Amis du Sinagot pour débuter la saison. Une soirée à thème et repas-spectacle à laquelle plus d’une centaine de participants répondaient présents en cette fin mars pour le premier grand rassemblement festif de la saison. Avec une résonance particulière cette année : fêter le 50ème anniversaire de notre association. D’abord initiée, mise en place et coordonnée grâce au talent de notre ami Claude, il a donc fallu parer à son indisponibilité et lui trouver un ou des successeurs apte(s) à retranscrire l’ambiance de l’évènement. Lieu, son, lumière, décors et bien-sûr programme dignes de ceux des précédentes éditions : la mission dévolue cette année à notre ami Patrick a semble-t-il rempli ses objectifs. Ce samedi 30 mars, la salle de l’Estran au Hezo ouvrait ainsi ses portes à 19h30 aux 109 participants sous le thème cette fois du «Rock & Blues». Ambiance années 50 pour les 50 ans de l’association, ou rock version cuir et tatouages, les adhérents ont rivalisé de style et d’imagination pour le plaisir de tous. Officiant en qualité de maître de cérémonie, notre ami Daniel a très vite donné le ton par son choix de tenue en parfaite adéquation avec le thème de soirée : la blouse « en hommage au blues» … ! Avec leur sketch « Au Comptoir de Wanda », Claude et Jo ont rappelé à chacun les discussions de retour de navigation chez nos amis Fred et Wanda à Port-Anna, petit rosé ou bière à la main, avec jeux de mots et clins d’oeil taquins. En adaptant à la sauce sinagote « We will rock you » de Queen puis « Rawhide » des Blues Brothers, tonton Yves entouré de Marie-Claire et de Maryse, a marqué les esprits en tenue spéciale Freddy Mercury avec son « Si Si Si Sinagot ». Un Be Bop A Lula magistralement interprété par Pierrette accompagnée de Michel à la guitare, Georges à la trompette (.. et à la tronçonneuse !) et de Jean-Luc au tuba, a laissé place à Patrick et son long poème « Au Fil de l’Eau » (du moins sa tentative), l’occasion de nous présenter Marie-Louise (Angie), sa nouvelle poule au sens propre comme au sens figuré et à la verve très Rock N’Roll … « Les pensionnaires de la maison de retraite Les Vieux Gréements » alias les membres de l’atelier chant des ADS, ont présenté une sélection de standards de la chanson française reprise en choeur par le public, suivi du fameux « Armstrong » de Claude Nougaro, interprété par Patrick, avec Georges à la trompette et Olivier à la basse, puis le « Plouf ! » gentiment moqueur des Fraggles (Pierrette et Gilles) et enfin Maryse en « Rockeuse de Diamants » décoiffante ! Claude et Jo ont ensuite présenté le second volet de leurs brèves de comptoir avant qu’une joyeuse bande composée de Carmen, Pierrette, Patricia, Danièle, Monique, Doïna, tonton Pierre ne vienne clore le spectacle par une « Surprise Party » au rythme de « Birthday » des Beatles, avec en guest star notre président Gérard Lucas en Elvis Presley émergeant d’un gâteau géant sous les étincelles et les ovations ! Une belle réussite donc pour cette première « nouvelle formule » dont les attentes sont désormais confirmées pour d’autres éditions à venir ! Les ADS remercient l’ensemble des participants, des organisateurs, des prestataires et tous ceux qui ont pris à coeur de faire perdurer ce bel esprit d’équipe qui anime notre association. Joyeux 50ème anniversaire à tous !
Soirée de l’Estran le 30 mars 2019 Lire la suite »